{"id":1414,"date":"2023-12-13T12:42:13","date_gmt":"2023-12-13T12:42:13","guid":{"rendered":"https:\/\/yosu.daloos.uni.lu\/?page_id=1414"},"modified":"2023-12-18T13:57:56","modified_gmt":"2023-12-18T13:57:56","slug":"einverstaedniserklaerung-eltern-deutsch","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/yosu.uni.lu\/?page_id=1414&lang=de","title":{"rendered":"Einverst\u00e4dniserkl\u00e4rung Eltern Deutsch"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Formular zur Einwilligung des gesetzlichen Vertreters in Bezug auf die Jugendumfrage Luxemburg 2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Als gesetzlicher Vertreter einer\/eines 12- bis 15-J\u00e4hrigen, die\/der zur Teilnahme an der YSL 2024 eingeladen wurde, haben Sie unser Informationsschreiben mit der Einladung f\u00fcr den\/die Jugendliche(n), dessen\/deren gesetzlicher Vertreter Sie sind, erhalten.<\/p>\n\n\n\n<p>Bitte lesen Sie die Informationen zur Datenschutzrichtlinie hier und die Projektinformationen hier sorgf\u00e4ltig durch. \u00dcbergeben Sie die Einladung und den Bogen mit der ID und dem Passwort NUR dann an die\/den Jugendlichen, deren\/dessen gesetzlicher Vertreter Sie sind, wenn Sie die hierin aufgef\u00fchrten Informationen zur Datenschutzrichtlinie und die Projektinformationen sorgf\u00e4ltig durchgelesen haben und Folgendem zustimmen:<\/p>\n\n\n\n<p>Indem Sie der\/dem Jugendlichen, deren\/dessen gesetzlicher Vertreter Sie sind, die Einladung und den Bogen mit der ID und dem Passwort \u00fcbergeben, erkl\u00e4ren Sie sich mit Folgendem einverstanden:<\/p>\n\n\n\n<p>Sie stimmen der Erfassung und Verwendung der personenbezogenen Daten (nur indirekte Identifikatoren, wie in den Informationen zur Verarbeitung von personenbezogenen Daten hier beschrieben) der\/des Jugendlichen, deren\/dessen gesetzlicher Vertreter Sie sind, im Zusammenhang mit der Jugendumfrage Luxemburg 2024 zu.<\/p>\n\n\n\n<p>Sie erkl\u00e4ren sich damit einverstanden, dass die von der\/dem Jugendlichen, deren\/dessen gesetzlicher Vertreter Sie sind, zur Verf\u00fcgung gestellten Daten an der Universit\u00e4t Luxemburg archiviert und in pseudonymisierter Form \u00fcber den Jugendumfrage Luxemburg 2024 hinaus f\u00fcr andere Forschungsprojekte im Bereich Jugend in Luxemburg verwendet werden.<\/p>\n\n\n\n<p>Sie erkl\u00e4ren sich damit einverstanden, dass die Daten der\/des Jugendlichen, deren\/dessen gesetzlicher Vertreter Sie sind, wie im Informationsschreiben hier dargelegt f\u00fcr Briefings, Doktorarbeiten und andere wissenschaftliche Ver\u00f6ffentlichungen verarbeitet werden.<\/p>\n\n\n\n<p>Mit \u00dcbergabe der Einladung und des Bogens mit der ID und dem Passwort an die\/den Jugendlichen, deren\/dessen gesetzlicher Vertreter Sie sind, best\u00e4tigen Sie, dass Sie der Verwendung der personenbezogenen Daten der\/des Jugendlichen, deren\/dessen gesetzlicher Vertreter Sie sind, wie oben angegeben zustimmen und dass die Forscher*innen Sie ausreichend \u00fcber die Art und die m\u00f6glichen Folgen und Risiken der Jugendumfrage Luxemburg 2024 informiert haben und dass Sie dar\u00fcber informiert wurden, dass Sie weitere Fragen stellen k\u00f6nnen. Ferner best\u00e4tigen Sie, dass Sie die oben aufgef\u00fchrten Informationen gelesen haben.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/yosu.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/98\/2023\/12\/Informed-Consent-Form-for-legal-representative_DE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Hier <\/a>klicken um die Einverst\u00e4ndniserkl\u00e4rung herunterzuladen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Formular zur Einwilligung des gesetzlichen Vertreters in Bezug auf die Jugendumfrage Luxemburg 2024 Als gesetzlicher Vertreter einer\/eines 12- bis 15-J\u00e4hrigen, die\/der zur Teilnahme an der YSL 2024 eingeladen wurde, haben Sie unser Informationsschreiben mit der Einladung f\u00fcr den\/die Jugendliche(n), dessen\/deren gesetzlicher Vertreter Sie sind, erhalten. Bitte lesen Sie die Informationen zur Datenschutzrichtlinie hier und die &hellip; <a href=\"https:\/\/yosu.uni.lu\/?page_id=1414&#038;lang=de\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1472,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yosu.uni.lu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1414"}],"collection":[{"href":"https:\/\/yosu.uni.lu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/yosu.uni.lu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yosu.uni.lu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1472"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yosu.uni.lu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1414"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/yosu.uni.lu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1414\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1612,"href":"https:\/\/yosu.uni.lu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1414\/revisions\/1612"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yosu.uni.lu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1414"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}