{"id":248,"date":"2019-02-21T15:28:05","date_gmt":"2019-02-21T15:28:05","guid":{"rendered":"http:\/\/yosu.daloos.uni.lu\/?page_id=248"},"modified":"2023-12-20T10:13:33","modified_gmt":"2023-12-20T10:13:33","slug":"faq-5","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/yosu.uni.lu\/?page_id=248&lang=pt","title":{"rendered":"FAQ Portuguese"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text]<\/p>\n

FAQ<\/h2>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=”5px”][vc_toggle title=”O que \u00e9 o Inqu\u00e9rito \u00e0 Juventude Luxemburgo?” style=”round_outline” color=”black” size=”sm”]O Inqu\u00e9rito \u00e0 Juventude Luxemburgo \u00e9 um projeto de investiga\u00e7\u00e3o da\u00a0Universidade do Luxemburgo<\/a>\u00a0e do\u00a0Minist\u00e8re de l\u2019\u00c9ducation Nationale, de l\u2019Enfance et de la Jeunesse<\/a>. (MENJE)<\/p>\n

O estudo pretende fornecer uma melhor compreens\u00e3o de diferentes aspetos da vida de jovens e jovens adultos no pa\u00eds, como, por exemplo, educa\u00e7\u00e3o, emprego, sa\u00fade, fam\u00edlia e envolvimento pol\u00edtico, entre outros temas. Frequentas uma escola ou trabalhas? Com que frequ\u00eancia praticas desporto nos teus tempos livres? Qual \u00e9 o teu n\u00edvel de satisfa\u00e7\u00e3o com a tua situa\u00e7\u00e3o de vida? Estas s\u00e3o algumas das quest\u00f5es a que pretendemos responder.[\/vc_toggle][vc_toggle title=”Porque \u00e9 que o Inqu\u00e9rito \u00e0 Juventude Luxemburgo \u00e9 t\u00e3o importante?” style=”round_outline” color=”black” size=”sm”]O Inqu\u00e9rito \u00e0 Juventude Luxemburgo \u00e9 o \u00fanico inqu\u00e9rito geral sobre a situa\u00e7\u00e3o de vida de jovens e jovens adultos no Luxemburgo. Atrav\u00e9s deste projeto, somos capazes de entender os mais diversos aspetos da situa\u00e7\u00e3o de vida dos jovens, bem como os seus pontos de vista e necessidades.<\/p>\n

No final do projeto, com base nos resultados e em conjunto com especialistas, investigadores, governo e sociedade, seremos capazes de apoiar o desenvolvimento de melhores politicas, com um efeito positivo na vida dos jovens no Luxemburgo. Por isso, a tua participa\u00e7\u00e3o e as tuas respostas s\u00e3o muito importantes para n\u00f3s.[\/vc_toggle][vc_toggle title=”Porque fui escolhido?” style=”round_outline” color=”black” size=”sm”]Para garantir que os nossos dados sejam precisos e representativos do nosso p\u00fablico-alvo, contamos com o apoio do\u00a0Centre des technologies de l\u2019Information de l\u2019\u00c9tat<\/a>\u00a0para selecionar os nossos participantes a partir do registo civil nacional (RNPP). Salientamos que os investigadores da\u00a0Universidade do Luxemburgo<\/a>\u00a0n\u00e3o t\u00eam qualquer acesso a nomes ou moradas dos participantes em qualquer momento do processo.<\/p>\n

Com base num processo estat\u00edstico, selecion\u00e1mos jovens com idade entre os 12 e os 29 anos residentes no Luxemburgo. Isto significa que cada um dos participantes selecionados \u00e9 extremamente importante para os resultados do inqu\u00e9rito.[\/vc_toggle][vc_toggle title=”J\u00e1 participei no Inqu\u00e9rito \u00e0 Juventude Luxemburgo em 2019, 2020 ou 2021. Porque fui novamente selecionado?” style=”round_outline” color=”black” size=”sm”]Os respondentes do Inqu\u00e9rito \u00e0 Juventude Luxemburgo s\u00e3o selecionados de maneira aleat\u00f3ria. Se tiveres entre 12 e 29 anos de idade, h\u00e1 uma pequena chance de seres selecionado mais de uma vez para o inqu\u00e9rito. Os investigadores da Universidade do Luxemburgo n\u00e3o tiveram e n\u00e3o t\u00eam acesso aos nomes ou endere\u00e7os dos respondentes. Por conseguinte, n\u00e3o podemos evitar que uma pessoa seja convidada a participar mais do que uma vez.<\/p>\n

Cada respondente selecionado \u00e9 extremamente importante para os resultados do nosso inqu\u00e9rito. Ficar\u00edamos muito gratos se aceitasses a participar no inqu\u00e9rito novamente.[\/vc_toggle][vc_toggle title=”Gostaria de participar no Inqu\u00e9rito \u00e0 Juventude Luxemburgo. O que devo fazer?” style=”round_outline” color=”black” size=”sm”]Toma em considera\u00e7\u00e3o que a participa\u00e7\u00e3o no Inqu\u00e9rito \u00e0 Juventude Luxemburgo \u00e9 apenas poss\u00edvel por convite. Ou seja, mediante a rece\u00e7\u00e3o de um convite para a participa\u00e7\u00e3o no nosso estudo.<\/p>\n

Se tiveres recebido um convite, acede a\u00a0yosu.uni.lu<\/a>, clica no bot\u00e3o\u00a0Come\u00e7ar o inqu\u00e9rito<\/a> e introduz o teu c\u00f3digo de acesso pessoal (ID e palavra-passe) nos respetivos campos. Poder\u00e1s, ent\u00e3o, selecionar o idioma da tua prefer\u00eancia para responder \u00e0s quest\u00f5es. Depois de preencheres completamente o inqu\u00e9rito, poder\u00e1s receber um vale de 15 Euros como agradecimento pela tua participa\u00e7\u00e3o. Ser\u00e3o oferecidos at\u00e9 2000 vales aos participantes.<\/p>\n

Por favor, nota que neste inqu\u00e9rito ser\u00e1s perguntado sobre v\u00e1rios t\u00f3picos, como sentimentos de tristeza, de desespero e outras preocupa\u00e7\u00f5es pessoais. Alguns participantes podem considerar esse conte\u00fado desagrad\u00e1vel. Podes saltar estas perguntas e interromper o inqu\u00e9rito a qualquer altura e retom\u00e1-lo com o teu c\u00f3digo de acesso pessoal. Al\u00e9m disso, podes terminar o inqu\u00e9rito a qualquer altura sem que tenhas de indicar o motivo e sem quaisquer consequ\u00eancias.<\/p>\n

Para descarregar o aviso de prote\u00e7\u00e3o de dados, clique aqui<\/a>.[\/vc_toggle][vc_toggle title=”O que acontece com os meus dados pessoais?” style=”round_outline” color=”black” size=”sm”]O Inqu\u00e9rito \u00e0 Juventude Luxemburgo est\u00e1 sujeito \u00e0s disposi\u00e7\u00f5es gerais de prote\u00e7\u00e3o de dados em vigor no Luxemburgo. Isto significa que todas as respostas ser\u00e3o tratadas com o mais rigoroso sigilo e utilizadas apenas para fins cient\u00edficos, de forma pseudonimizada. Em nenhum momento ser\u00e1 poss\u00edvel associ\u00e1-las \u00e0 tua pessoa, tanto antes como ap\u00f3s o inqu\u00e9rito.<\/p>\n

A pseudonimiza\u00e7\u00e3o significa que os seus dados pessoais s\u00e3o codificados com um identificador que torna imposs\u00edvel aos investigadores participantes da Universidade do Luxemburgo e a pessoas de fora identific\u00e1-lo ou associ\u00e1-lo aos seus dados de contacto.<\/p>\n

Por esse motivo, ap\u00f3s concluir a pesquisa, tuas respostas n\u00e3o poder\u00e3o ser exclu\u00eddas do nosso banco de dados. As tuas respostas ser\u00e3o guardadas de forma segura na\u00a0Universidade do Luxemburgo<\/a>\u00a0durante um per\u00edodo de 10 anos. Apenas os investigadores participantes no projeto t\u00eam acesso aos dados pseudonimizados. Ap\u00f3s a conclus\u00e3o do projeto, os dados pseudonimizados ser\u00e3o disponibilizados a outros investigadores para fins cient\u00edficos.<\/p>\n

Podes descarregar informa\u00e7\u00f5es adicionais sobre as nossas medidas de prote\u00e7\u00e3o de dados\u00a0aqui<\/a>.[\/vc_toggle][vc_toggle title=”N\u00e3o desejo participar no Inqu\u00e9rito \u00e0 Juventude Luxemburgo. O que devo fazer?” style=”round_outline” color=”black” size=”sm”]Por favor, ignora a carta e poss\u00edveis lembretes que te enviamos. N\u00e3o h\u00e1 consequ\u00eancias para ti se n\u00e3o participares no inqu\u00e9rito. N\u00e3o tens de apresentar quaisquer justificativas para n\u00e3o participar no inqu\u00e9rito.[\/vc_toggle][vc_toggle title=”Tens outras quest\u00f5es?” style=”round_outline” color=”black” size=”sm”]Entra em contacto connosco se tiveres outras quest\u00f5es.<\/p>\n

E-mail:<\/strong> yosu@uni.lu<\/a><\/p>\n

Telefone: <\/strong>(+352) 46 66 44 9695<\/p>\n

Para descarregar as informa\u00e7\u00f5es sobre o projeto, clique aqui<\/a>.<\/p>\n

Para descarregar o aviso de prote\u00e7\u00e3o de dados, clique aqui<\/a>.[\/vc_toggle][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text] FAQ [\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=”5px”][vc_toggle title=”O que \u00e9 o Inqu\u00e9rito \u00e0 Juventude Luxemburgo?” style=”round_outline” color=”black” size=”sm”]O Inqu\u00e9rito \u00e0 Juventude Luxemburgo \u00e9 um projeto de investiga\u00e7\u00e3o da\u00a0Universidade do Luxemburgo\u00a0e do\u00a0Minist\u00e8re de l\u2019\u00c9ducation Nationale, de l\u2019Enfance et de la Jeunesse. (MENJE) O estudo pretende fornecer uma melhor compreens\u00e3o de diferentes aspetos da vida de jovens e jovens adultos … Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":198,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yosu.uni.lu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/248"}],"collection":[{"href":"https:\/\/yosu.uni.lu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/yosu.uni.lu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yosu.uni.lu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/198"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yosu.uni.lu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=248"}],"version-history":[{"count":40,"href":"https:\/\/yosu.uni.lu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/248\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1640,"href":"https:\/\/yosu.uni.lu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/248\/revisions\/1640"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yosu.uni.lu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=248"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}